ベビーアルバム完成！

明けましておめでとうございます。
ごあいさつが遅くなってしまいすみませんでした。（ブログの更新も遅くなってしまいました）
相変わらずのゆっくりペースの私ですが、今年もどうぞよろしくお願い致します。


話が変わって制作についてですが、2007年ギリギリに、おいっ子のためのアルバムがや～～っと出来上がりました！
以前制作過程を記事にしたときは確か夏だったような…。
Fumiさん、らっくん大変お待たせしました！2007年内に渡せてよかったです。

12月は年賀状作り、アルバム作りで刺しゅう漬けの月でした。
おかげでアウトラインステッチ（超基本のステッチ）をマスターしました！



出来上がったアルバムです。
おいっ子の名前の由来にちなんで、海をイメージしました。


　　　


ビスで留める、中身が増やせるタイプのアルバムを購入し、表紙を取り外して布でくるんだり刺しゅうしたりしました。
くるんだ布はガーゼで、以前おくるみを作ったときの余り布です。
中にキルト綿を挟み、ふわふわ感を出しました。



　　　


タイトル文字や、ヨット・灯台部分がぼこっとしているのが分かりますか？
そこの部分に、その形にカットされたフェルトが挟んであるのです。
ガーゼの上から周りを刺しゅうし、立体感を出しました。

“ Le journal de bord de ～ ”は、フランス語で「～の航海日誌」という意味です。
フランス語の先生に見せたら「アルバムとどういう関係があるの？」と聞かれそうです（笑）。



　　　











裏表紙です。
ワンポイントに、フェルトに刺しゅうしたワッペンのようなものを貼り付けました。
上部分にはおいっ子の名前を刺しゅうしてあるのですが、念のためぼかしてあります。



　　　


表紙をめくったところに（表紙の裏ですね）、メッセージを刺しゅうした布を貼りました。
白の糸で、メッセージを飾るように周りを刺しゅうしました。
文の意味は、「君は未来という大海を進んでいるよ」というニュアンスです。



材料は、アルバム本体以外すべて手元にあったものを使ったので、「○○が足りない！」ということもあったりしました。
それでも別の方法でカバーした結果、このようなデザインに行き着きました。
手元にあるものだけで生み出すデザインは、まさに世界に一つだけだと思います。
私の得意分野にしていきたいです。