新しいブログのお知らせ

毎日暑いですが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
catomokoのいる金沢も、とうとう35℃を超える猛暑日に突入しました！
学生さんが夏休みに入り、自動車学校の技能教習の予約が取りにくくなってきています。
まるでライブのチケットでも予約するかのように、予約開始時間に電話の前でスタンバイしなければいけません


さて、新しいブログの設定が大体整いましたので、URLをお知らせします。
ブックマークされている方は、改めて登録をよろしくお願い致します。

http://marronnier.jugem.jp/


18～19日に能登半島一周旅行に出かけてきました。
新しいブログに記事をアップしましたのでどうぞご覧ください


※　今までの記事もまるごとお引っ越ししたのですが、絵文字はどうやら受け継がれないらしく、語尾に空白箇所があるかと思います。どうぞご了承ください

ギフトケーキ

　　　



新作です。
プレゼントの箱でできたケーキのリボンを、ハチドリがほどこうとしています。
バースデーカード用にと思って作りましたが、「Happy Birthday」とは書いていないので、クリスマスカードなど多目的に使えると思います。

フランス語で“ハチドリ”はなんというのか調べてみたら、“oiseau-moushe”(オワゾー･ムーシュ)、直訳すると「ハエドリ」。
ハチとハエでは印象が違いますよね～。(ハエよ、ごめんね)


というわけで、今回のフレーズは
『 Un gateau au cadeau, s'il vous plait ! 』 (アン ガトー オ カドー, シルヴプレ！) にしました。
「プレゼントでできたケーキ、くださいな」です。
これはダジャレですので、いくらお菓子大国のフランスでも言わないでくださいね(笑)。


　：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：


ここでひとつお知らせがあります。
近いうちにブログのお引っ越しをしようと考えています。
新しいブログの設定など整いましたら、URLをこの場でお知らせします。
お引っ越しの後もしばらくはこの月々日記を残しておきますが、ブックマークをされている方は新しいURLの登録をどうぞよろしくお願い致します。



※画像の著作権はcatomokoに属します。無断転載・加工を一切禁じます。

赤・緑・紫・紺青・黄

先日の日記で、ゴールデンウィークに山中温泉に散策に行ったことについて触れましたが、その帰りにとっても素敵なところに寄ったのです
2ヶ月ごしのレポートですが、どうぞご了承くださいな。

石川県は、山水、花鳥風月、人物が鮮やかな色で描かれた九谷焼が有名です。
そこは九谷焼美術館に併設されたカフェで、美術館の吹き抜けを利用した高い天井の下で美味しいコーヒーとケーキをいただきました。
ところどころに九谷焼の作家さんの作品が展示されていて、コーヒーが運ばれてくる間にギャラリー気分も楽しめます。
窓には九谷の五彩、“赤・緑・紫・紺青・黄”の色のステンドグラスが使われ、光で九谷焼を演出するなんて脱帽しました
美術館の入り口など外観には九谷焼のモチーフとなる陶片が埋め込まるなど、九谷焼の魅力をあっという方法で教えてくれます。

　　　
　　

　　



それぞれコーヒーの器やトレイの組み合わせが違うなんて粋ですよね
さりげない植物の飾りつけがなんともセンスがいいのです。
コーヒーとケーキのお味ももちろんGoodでした！


少し遠いけれどまた行きたいです☆